Политика конфиденциальности
Последнее обновление:
Эта страница — перевод. При расхождениях с английской версией применяется английская версия. Английская версия
В этой политике объясняется, что NOVUS LLC («мы») делает с персональными данными, когда вы пользуетесь мобильной игрой Cave Smash и сайтом cavesmash.com.
Кто отвечает за данные
Оператор (контролёр) данных:
NOVUS LLC 8206 Louisiana Blvd NE Ste A, Albuquerque, NM 87113-1738, United States (США) Электронная почта: [email protected]
Пишите на этот адрес по любым вопросам, связанным с этой политикой, в том числе чтобы воспользоваться своими правами.
Коротко
- На сайте нет рекламы, аналитики и отслеживающих файлов cookie.
- Для игры нужен аккаунт (адрес электронной почты), а ваш прогресс хранится на наших серверах.
- Игра показывает рекламу только тогда, когда вы сами решаете посмотреть её за награду. Эту рекламу предоставляет Google AdMob, который может использовать рекламный идентификатор вашего устройства, если вы это разрешили.
- Платежи обрабатывают Apple или Google. Номер вашей карты мы никогда не видим.
- Вы можете в любой момент удалить аккаунт и его данные прямо в игре.
Данные, которые мы собираем на сайте
| Данные | Когда | Зачем |
|---|---|---|
| Адрес электронной почты, язык страницы, страница, на которой вы записались, дата и время, токен подтверждения | При предрегистрации | Чтобы отправить вам одно письмо о выходе Cave Smash |
| IP-адрес, тип браузера, запрошенная страница, дата и время | При каждом посещении, в журналах сервера нашего хостинг-провайдера | Чтобы показывать страницы, защищать сайт и предотвращать злоупотребления |
Сайт не устанавливает файлы cookie для отслеживания или рекламы и не загружает сторонние средства аналитики, пиксели или шрифты. Форма предрегистрации отправляет ваш адрес почты только в нашу собственную базу данных и никому больше. Скрытое поле защищает форму от автоматических регистраций; оно ничего о вас не сохраняет.
Данные, которые мы собираем в игре
| Данные | Зачем |
|---|---|
| Аккаунт: адрес электронной почты и идентификатор, который передают Apple или Google, если вы входите через них | Чтобы создать аккаунт и дать вам возможность входить |
| Профиль: название племени, эмблема и аватар, выбранные из готовых вариантов; имена и внешний вид ваших пещерных людей | Чтобы игра работала; эти данные видны другим игрокам |
| Игровые данные: пещерные люди, уровни, предметы, бои и их результаты, трофеи, заявки на турниры, валюты, полученные награды, реферальный код | Чтобы работали игра, рейтинги и турниры |
| Страна (две буквы, определяется по сетевому адресу) и язык приложения | Чтобы применять правила, которые различаются по странам, и показывать нужный язык |
| Покупки: купленный товар, идентификатор транзакции магазина, дата, была ли покупка тестовой | Чтобы выдать купленное, обрабатывать возвраты и вести учёт |
| Реклама за награду: место показа, время и проверочный идентификатор рекламной сети для каждой рекламы, которую вы решили посмотреть | Чтобы выдать награду один раз и предотвратить мошенничество |
| Токен уведомлений, если вы включили уведомления | Чтобы сообщать вам, что турнир сыгран или награда готова |
| Диагностика: сообщение об ошибке, экран, версия приложения, модель устройства и версия системы, когда приложение даёт сбой | Чтобы находить и исправлять ошибки |
Мы не собираем ваше настоящее имя, номер телефона, контакты, фотографии, данные микрофона, камеры или точное местоположение. В игре нет чата.
Рекламные данные, которые собирает Google
Когда вы решаете посмотреть рекламу за награду, её предоставляет Google AdMob. Чтобы показывать рекламу и измерять её эффективность, Google может собирать рекламный идентификатор вашего устройства (IDFA в iOS, рекламный идентификатор в Android), IP-адрес, сведения об устройстве и ваши действия с рекламой.
- В Европейской экономической зоне, Великобритании и Швейцарии игра показывает форму согласия Google перед первой рекламой. Вы сами выбираете, можно ли персонализировать рекламу, и позже можете изменить этот выбор в настройках игры.
- На iPhone и iPad система спрашивает, может ли приложение отслеживать вас (App Tracking Transparency), прежде чем будет использован какой-либо рекламный идентификатор. Если вы откажете, приложение не получит доступа к идентификатору.
- Вы также можете сбросить или отключить рекламный идентификатор в настройках устройства.
Google объясняет, как использует данные, на странице policies.google.com/technologies/partner-sites.
Если вы никогда не смотрите рекламу, она не загружается.
Что видят другие игроки
Название, эмблема и аватар вашего племени, а также имена, внешний вид, уровни, трофеи и бои ваших пещерных людей появляются в списках соперников, повторах, рейтингах и турнирных сетках. Ваш адрес электронной почты никому не показывается.
На каком основании мы используем эти данные (правовые основания)
Там, где применяется GDPR или британский GDPR, мы опираемся на:
- Исполнение договора с вами: ваш аккаунт, игровые данные, покупки и поддержка.
- Ваше согласие: письма о предрегистрации, персонализированная реклама, рекламный идентификатор и уведомления. Согласие можно отозвать в любой момент.
- Наши законные интересы: безопасность игры и сайта, предотвращение жульничества и мошенничества, проверка наград за рекламу и исправление ошибок.
- Юридические обязанности: хранение записей о покупках для налогового и бухгалтерского учёта.
Кто получает данные
Мы пользуемся услугами поставщиков, которые обрабатывают данные по нашему поручению:
| Поставщик | Для чего | Где |
|---|---|---|
| Supabase | База данных, вход и серверные функции игры; список предрегистрации | Сингапур и США |
| Cloudflare | Хостинг сайта и его формы | Всемирная сеть |
| Apple (App Store) и Google (Google Play) | Платежи и распространение приложения | США и другие страны |
| RevenueCat | Подтверждение покупок, сделанных в магазинах приложений | США |
| Google AdMob | Реклама за награду и форма согласия | США и другие страны |
| Sentry | Отчёты об ошибках и сбоях | США |
| Expo | Обновления приложения и доставка уведомлений | США |
Мы не продаём персональные данные. Мы не передаём их никому другому, кроме случаев, когда этого требует закон или когда это нужно для защиты наших прав, наших игроков или общества.
Передача данных за пределы вашей страны
Мы находимся в США, а наши поставщики работают в США, Сингапуре и других странах. Когда данные из ЕЭЗ, Великобритании или Швейцарии передаются в страну, в отношении которой нет решения об адекватности, передача опирается на стандартные договорные условия Европейской комиссии или равнозначный механизм, предложенный поставщиком.
Как долго мы храним данные
| Данные | Срок |
|---|---|
| Адрес почты из предрегистрации | До 90 дней после отправки письма о выходе или до вашей просьбы его удалить |
| Аккаунт и игровые данные | Пока существует ваш аккаунт |
| Повторы боёв (запись каждого действия) | 3 дня; результат и награды остаются в вашей истории |
| Записи о покупках | Столько, сколько требуют налоговые и бухгалтерские правила; после удаления аккаунта — без вашего адреса почты |
| Отчёты об ошибках | До 90 дней |
| Журналы сервера сайта | По стандартному сроку нашего хостинг-провайдера, для журналов запросов — не более нескольких дней |
Удаление аккаунта
В игре: Настройки → Удалить мой аккаунт. Удаление происходит сразу и навсегда: стираются ваш адрес почты, племя, пещерные люди, предметы, валюты и история. Пещерные люди, с которыми другие игроки уже дрались, остаются только как анонимные переименованные соперники, никак с вами не связанные. Полная инструкция, включая запрос по почте, — на странице удаления аккаунта.
Ваши права
В зависимости от того, где вы живёте, вы вправе:
- узнать, храним ли мы данные о вас, и получить их копию;
- потребовать исправить неточные данные;
- потребовать удалить ваши данные;
- ограничить отдельные способы использования или возразить против них;
- получить ваши данные в переносимом формате;
- отозвать данное ранее согласие;
- подать жалобу в орган по защите данных вашей страны.
Жители Калифорнии вправе знать, какая личная информация о них собрана, требовать её удаления и исправления и не подвергаться дискриминации за осуществление этих прав. Мы не продаём личную информацию. Если персонализированная реклама через Google AdMob считается «передачей» по законам Калифорнии, вы можете в любой момент отказаться от неё, запретив отслеживание на устройстве или изменив рекламные настройки в игре.
Чтобы воспользоваться любым из этих прав, напишите на [email protected] с адреса почты вашего аккаунта. Мы ответим в течение месяца. Мы можем попросить сведения, подтверждающие, что запрос исходит от вас.
Дети
Cave Smash предназначена для игроков от 13 лет и не адресована детям. Если в вашей стране минимальный возраст согласия на обработку данных выше (в части европейских стран — до 16 лет), применяется он. Мы сознательно не собираем данные детей младше этого возраста. Если вы считаете, что ребёнок передал нам данные, напишите нам, и мы их удалим.
Безопасность
Данные передаются между приложением, сайтом и нашими серверами в зашифрованном виде. Доступ к базе данных ограничен: игрок может читать только свои записи, а любые изменения состояния игры вносит наш сервер, а не приложение. Абсолютно защищённых систем не бывает; если утечка затронет вас, мы сообщим об этом вам и государственным органам, как того требует закон.
Изменения этой политики
Когда мы меняем эту политику, мы обновляем дату в начале страницы. Если изменение существенное, мы также сообщаем о нём в игре или по электронной почте.
Контакты
NOVUS LLC, 8206 Louisiana Blvd NE Ste A, Albuquerque, NM 87113-1738, United States [email protected]